ES 
EN 
FR 
PT 
IT 
DE 
NL 
PL 
RO 
EL 
SV UNE-EN 13889
Kassera den om…
-
Märkningen —maximal last, tillverkare, spårbarhet— går inte att läsa.[1][2]
-
Bygel och bult är inte av samma märke, typ och storlek.[1][2]
-
Bygeln eller bulten är böjd, uppbänd eller deformerad.[1][2]
-
Den är mer sliten än den borde vara. De europeiska tillverkare vi har tittat på anger ingen siffra; Crosby, som följer den amerikanska standarden ASME B30.26, kasserar den vid mer än 10 % materialförlust. Är din av ett annat märke, läs dess anvisningar.[3]
-
Gängan på bulten eller bygeln är skadad, eller bulten går inte i hela vägen.[1][2]
-
Det finns tecken på värme eller svetsning, eller så har den bearbetats, svetsats eller riktats.[1][2]
Före varje användning
-
Läsbar märkning och tillräcklig maximal last.
-
Originalbult, iskruvad för hand tills den ligger an, och åtdragen.
-
Belasta den inte från sidan eller så att lasten vrider bulten.
Vem kontrollerar den och hur ofta
UNE-EN 13889 är tillverkningsstandarden. Besiktningsintervallet bestäms av RD 1215/1997 —kontroller av kompetent personal, dokumenterade— och av tillverkaren: Green Pin och Jaguar kräver en inspektion minst var 6:e månad, och oftare vid tungt arbete. Vid värme sänker Green Pin den maximala lasten: till 90 % mellan 300 och 400 °C och till 75 % över 400 °C.[5][4][1][2]
Tips från fältet
Bultar försvinner och ersätts med vilken skruv som helst som passar. En bult som inte är originalet gör den märkta lasten ogiltig: saknar schackeln sin egen bult, kassera hela schackeln.[2]
Eftersom det finns många likadana schacklar är det lätt att tappa bort dem. Med en egen kod och varje besiktning på dess kort vet du vilken som godkändes och vilken som inte gjorde det.
Källor
- [1] Van Beest, Green Pin Shackles User Manual (2024)
- [2] Industrias Jaguar, manual de grilletes GAR UNE-EN 13889
- [3] KitoCrosby, guía de grilletes
- [4] UNE-EN 13889:2004+A1:2009
- [5] RD 1215/1997 (BOE)
Vägledning skriven av TTM:s inspektörer. Tillverkarens anvisningar för din utrustning och den standard som gäller för den går före. Källorna kontrollerade i oktober 2026.